-
1 plater
mi2. (= warstwa metalu) plate.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > plater
-
2 plater
iz. [ -r- ]1.a. ( zapala) plateb. ( ontziak oro har) dish; \plater sakon soup dish; \plater zapal dinner plate, platec. (irud.) \plater hegalari flying saucer2. ( jaten dena) dish; aurrez prestatutako \plater pre-cooked dish; \plater konbinatu meal served on a single plate3. Tek.a. ( disko-jogailuari d.) turntableb. ( makinari d.) platec. ( balantzari d.) scale pan, pan4. Kir.a. ( tiro egiteko) clay pigeon \plater-tiroketa clay pigeon shootingb. ( beisbolari d.) home plate -
3 plater
مُصَفِّح \ plater. \ _(field) Eng. -
4 plater|ować
impf vt Chem., Techn. to plate [sztućce, naczynia]- platerować coś złotem/srebrem to gold-plate sth, to plate sth with gold/to silver-plate sth, to plate sth with silver- platerowanie (gold/silver) plating- platerowanie stali steel claddingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > plater|ować
-
5 plater unit
делительно-поворотный стол(ик); планшайбаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > plater unit
-
6 plater
dish -
7 plater gainean jarri
to dish up (a plate) -
8 plater-tiraketa
clay pigeon shooting -
9 галванотехник
plater* * *галванотехнѝк,м., -ци plater.* * *plater -
10 plateador
• plater• silver plater -
11 гальванотехник
-
12 сборщик листов обшивки
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сборщик листов обшивки
-
13 жестянщик
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > жестянщик
-
14 кровельщик
plater, roofer, sheeter, tilerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кровельщик
-
15 chapista
• plater -
16 laattakiillotuskalanteri
• plater• plate calender -
17 galvanizer
• plater -
18 brygada monterska kadłuba
• plater's squadSłownik polsko-angielski dla inżynierów > brygada monterska kadłuba
-
19 klin montażowy
• plater's wedge -
20 monter płyt kadłuba
• platerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > monter płyt kadłuba
См. также в других словарях:
Plater — is a surname, and may refer to:;People * Alan Plater (1935–), English playwright and screenwriter * Bobby Plater (1914–1982), American jazz alto saxophonist * Elizabeth Plater Zyberk (1950–), American architect * Emilia Plater (1806–1831), Polish … Wikipedia
Plater College — was an adult education establishment which was based in Headington, Oxford. College history It was founded in 1922 by the Rev. Leo O Hea, S.J. (1881 1976), director of the Catholic Social Guild, in memory of the Father Charles Dominic Plater S.J … Wikipedia
Plater 10 Residence — (Варшава,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Emilii Plater 10, Средместье, 00 669 Варшава … Каталог отелей
Plater, Emilie, Gräfin von — Plater, Emilie, Gräfin von, Emilie, Gräfin von. Der letzte blutige Kampf Polens gegen die Herrschaft Rußlands, so fruchtbar an Beispielen der edelsten Vaterlandsliebe, fand auch in den Herzen vieler Frauen dieses unglücklichen Landes die… … Damen Conversations Lexikon
Plater (Begriffsklärung) — Plater ist der Name eines litauischen Adelsgeschlechts, siehe Plater der Familienname von Alan Plater (1935–2010), englischer Dramatiker, Schriftsteller und Drehbuchautor Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung meh … Deutsch Wikipedia
Plater — Plat er, n. One who plates or coats articles with gold or silver; as, a silver plater. [1913 Webster] 2. A machine for calendering paper. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Plater — Plater, von dem Broele genannt P., ein der Katholischen Confession folgendes, ursprünglich westfälisches Grafengeschlecht, dessen älteste Stammsitze die Schlösser Broel u. West Hemmerck in der Grafschaft Mark waren; seit 1659 in Deutschland… … Pierer's Universal-Lexikon
Plater — Plat er, n. (Horse Racing) A horse that runs chiefly in plate, esp. selling plate, races; hence, an inferior race horse. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Plater — Plater, Grafengeschlecht in Polen und Rußland, stammt aus Westfalen, erlosch in Deutschland 1659, besteht aber in Polen und Rußland fort. Die bemerkenswertesten sind: 1) Ludwig, Graf, poln. Patriot, geb. 14. Aug. 1774 zu Kraslaw in Livland, gest … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Plater — Plater, Gelehrter, s. Platter … Kleines Konversations-Lexikon
Plater — Plater, westfäl. Familie, die aus Westfalen mit den Schwertrittern nach Livland und von dort nach Polen kam. Graf Ludw. P., geb. 1775, focht unter Kosciusko, betheiligte sich an der Revolution von 1830, st. 1846 als Verbannter im Posenschen;… … Herders Conversations-Lexikon